Restaurante em Hong Kong
Após retirar a louça e os copos plásticos, a atendente do restaurante em Hong Kong fez uma cara estranha. Eu e D. fingimos inocência mas temos que nos conter para não rir.
É nosso terceiro dia em Hong Kong. Mas é o primeiro dia em que ficamos na Ilha de Hong Kong. Nos dias anteriores fomos não só a Kowloon como também visitamos o Buda Gigante em Lantau. Estávamos alegres e faceiros indo para todos os lados da cidade.
Ainda essa manhã, havíamos utilizado um dos tradicionais bondinhos de 2 andares para nos locomover pela cidade. Assim como também fomos até o Victoria Peak.
Mas, nossa incursão pela área Central havia nos deixado frustrados. Uma vez que o planejamento urbano da região, enlouqueceu nossas cabeças e o gps de apoio. Só para ilustrar, essa área utiliza-se da Central-Mid-Levels; uma extensa “rede” de passagens elevadas para pedestres que interliga não apenas vários prédios como também os transportes públicos. É uma interligação do público com o privado. Um conceito urbano diferente do que estamos acostumados. Simplesmente, não conseguíamos encontrar nada.
Assim, resolvemos ir para North Point, almoçar mais perto do hotel e desestressar em uma área menos turística.
Escolhemos um dos restaurantes locais, não apenas pelo grande número de mesas ocupadas mas também pelo cardápio com fotos.
Eu ainda rumino a frustração de ter sido vencida pela estrutura urbana de Hong Kong Central. Afinal, eu sabia que Hong Kong era verticalizada. Porém, não estava preparada para o nível de verticalização encontrado na área do centro financeiro.
No restaurante em Hong Kong
A atendente, traz os cardápios. Como crianças, escolhemos pelas imagens o que queremos comer. Por sinal, temos encarado nossas refeições como uma aventura. Pois quando o cardápio traz a tradução, em inglês, conseguimos saber os ingredientes, embora não necessariamente, a forma de preparo. Mas, como esse cardápio possui tradução e foto, provavelmente, não teremos surpresa.
Quando a atendente volta para anotar os pedidos, apenas apontamos as fotos do que desejamos. Para nossa surpresa, ela coloca dois copos plásticos verdes sobre a nossa mesa e vai embora.
Nos olhamos e olhamos para os copos sem entender. Não havíamos solicitado bebida. Enquanto esperávamos que a atendente voltasse ao salão, notamos que todas as mesas ocupadas tinham os mesmos copos verdes sobre elas.
Eu e D. ficamos atentos mas ninguém sequer encosta nos copos verdes. Assim, pego no copo. Está quente. Em seguida, levo o copo até o nariz, para cheirar seu conteúdo. Sem cheiro aparente. D. resolve provar. Chá verde, ele diz. Eu provo e digo:
– Pode ser. Mas está bem aguado, né?!
Assim, enquanto aguardamos nossa refeição, vamos conversando e bebericando aquele líquido quente que nos aquece no dia frio.
A gafe social
Até que um casal entra no restaurante e senta-se quase de frente para nossa mesa. Um atendente anota os pedidos e coloca os copos verdes sobre a mesa. Imediatamente eles pegam os kuàizi no depósito sobre a mesa e colocam nos copos para esterilizar.
Eu e D. nos entreolhamos e, rapidamente, imitamos o casal.
Começamos a rir. Pois devido a nossa ignorância cultural estávamos bebendo a água fervida para a limpeza das varetinhas usadas como talheres pelos chineses.
Mas, nos salvamos socialmente da gafe cometida. Já que quando trouxeram nossos pratos, nossos kuàizi estavam serenamente mergulhados nos copos verdes.
O restante do almoço fluiu sem mais nenhuma gafe aparente. No entanto, quando a atendente recolhe a louça e os copos plásticos, ela percebe que algo está errado e faz uma cara estranha.
Eu e D. fingimos inocência mas, cientes da gafe cometida, temos que nos conter para não rir.
Reservas Parceiras:
Se você gosta de nosso conteúdo, marque-nos como um de seus favoritos e divulgue nossos textos nas redes sociais. Mas, sobretudo, faça suas reservas através de nosso site. Assim, você nos incentiva a continuar produzindo conteúdos de qualidade.